□ 2002년 월드컵경기(5.29∼6.30) 및 아시안게임(9.29∼10.14)의 성공적인 운영을 지
원하기 위해 대회관람을 위한 국내외 관광객이 해외에서도 원활히 원화를 환전할 수
있도록 할 계획

ㅇ 이에 따라 관광객이 해외에서 원화를 매입하여 입국하거나, 국내에서 사용하던 원
화를 해외에서 다시 외화로 바꿀 수 있게 됨

ㅇ 특히, 월드컵경기가 한·일 공동개최됨에 따라 행사관련자등 한·일간 왕래객이 많
을 것으로 예상되므로 이들이 불편없이 원/엔화를 환전할 수 있도록 할 필요

* 현행 외국환거래법령상 헤지펀드등 투기적 세력이 해외에서 원화조달을 통해 국내시
장에 대한 투기공격을 사전 차단하기 위해 원칙적으로 원화의 해외반출을 제한하고 있
음

□ 해외에서 원활히 원/외화 환전이 이루어질 수 있도록 월드컵 행사기간을 전후로 하
여 4개월(02.4월∼7월)동안 국내은행 해외점포등을 통하여 원화를 공급하고

ㅇ 추가적인 수요가 있을 경우 아시안게임 기간중에도 이를 허용

□ 원화의 주요 공급지역은 일본 뿐만 아니라 대회 관람객이 많을 것으로 예상되는 지
역·재외교포 밀집지역·국내은행 해외점포 설치지역 등으로 하고

ㅇ 구체적인 원화공급 지역 및 규모는 월드컵경기 관람권 판매가 마감되는 내년 3월경
에 그 판매현황을 감안하여 결정

□ 또한, 국내은행 해외점포가 없는 지역에서도 원/외화 환전이 가능하도록 국내은행
이 외국의 금융기관과 환전위탁계약을 체결하여 환전창구를 확대토록 하고

ㅇ 특히, 일본의 주요 입국장 및 경기장에서 원화를 환전하는데 어려움이 없도록 위탁
받은 일본 주요은행의 지점망을 최대한 활용토록 유도해 나갈 계획